Proletariat - Shahin Najafi

Proletariat - Shahin Najafi

  • Yayın yılı: 2015
  • Dil: Arap
  • Süre: 3:39

Şarkının sözleri aşağıdadır Proletariat , sanatçı - Shahin Najafi çeviriyle birlikte

" Proletariat " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Proletariat

Shahin Najafi

از رنجى خسته‌ام

كه از آنِ من نيست

بر خاكى نشسته‌ام

كه از آنِ من نيست

با نامى زيسته‌ام

كه از آنِ من نيست

از دردى گريسته‌ام

كه از آنِ من نيست

در انتظار طعم تلخ مک‌دونالد

پشت شيشه‌هاى فست‌فود، در صفم

زير شير باز نفت شركت توتال

لاى چرخ‌هاى پورشه، در كفم

خشكيده از برقِ رولكس تو

شاد از شادى قرص اِكس تو

برف زير چوب اسكى تو شِمشِكم

آب می‌شوم، شرم كهريزكم

موش خيس و خسته از زجر جوب‌ها

دلخوشم به خُرده خيرات خوب‌ها

پادويى پاره، زير پاى بورسم

با فلک در فلاكت، تو كورسم

ثبت شد در تناقض، دوام ما

گور جدِ حرف‌ها و پيام ما

از رنجى خسته‌ام

كه از آنِ من نيست

بر خاكى نشسته‌ام

كه از آنِ من نيست

با نامى زيسته‌ام

كه از آنِ من نيست

از دردى گريسته‌ام

كه از آنِ من نيست

توى جنگ

له زير چرخ تانک‌ها

در زمان صلح

غرق قرض بانک‌ها

پول خُردى

در قعر جيب‌ها

يك چک مُچاله

دست نانجيب‌ها

سود كار و بار و

نبض كارخانه‌ام

حاشيه ترين محله

آشيانه‌ام

پنج صبح، روى دار

كُرد می‌شوم

با بلوچ و لُر شكنجه

خُرد می‌شوم

تَرکِ تُرک تارک

از زبان مادرى

یک اروميه

نمک به زخم آذرى

خون و رگ

زيرپوست سفيد تو

گور جد وعده‌ها و وعيد تو

از رنجى خسته‌ام

كه از آنِ من نيست

بر خاكى نشسته‌ام

كه از آنِ من نيست

با نامى زيسته‌ام

كه از آنِ من نيست

از دردى گريسته‌ام

كه از آنِ من

Sitedeki yeni metinler ve çeviriler:

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun