Şarkının sözleri aşağıdadır Quand je l'ai vu , sanatçı - Valerie Lemercier çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Valerie Lemercier
Quand je l’ai vu
Il était seul dans la rue
Avait-il vu mon regard
Plein de questions?
S’endort-il le soir?
Que fait-il comme profession?
Et quand il broie du noir
Qui le console?
J’aimerai savoir
Qui coupe ses cheveux
A-t-il seulement déjà vu naître
Un poulain?
Je n’en sais rien
Je ne sais pas
Son nom
A-t-il des frères?
Ressemble-t-il à sa mère?
Et qu’a-t-il mis dans sa poche?
Aime-t-il la bière?
S’est-il levé tard?
A-t-il choisi un placard
Ce qu’il a mis ce matin?
Ca m plaît bien
J’aimerais savoir
S’il aime l soleil
S’est-il fait refaire les semelles
Cet hiver?
Je n’en sais rien
Je ne sais pas
Son nom
Regarde-t-il
Les jambes des femmes?
A-t-il un idéal
Aime-t-il Noël?
A-t-il du miel
Dans les oreilles?
Est-il sensible aux
Odeurs de pain grillé?
Lit-il le journal?
Passe-t-il deux heures dans sa baignoire?
Et quand il prend cet air là
Ca veut dire quoi?
J’aimerais savoir
Qui sont ses amis
A-t-il déjà été quitté
Par une femme?
Pourquoi ce drame?
Je ne pourrais pas
Faire ça
Je n’en sais rien
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun