Şarkının sözleri aşağıdadır Знаю, что живой , sanatçı - Вячеслав Ковалёв çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Вячеслав Ковалёв
Зерно, зажатое в початке, —
Желток, ячейка, монолит…
Талант, загубленный в зачатке;
Душа, которая болит.
Какие соки тянут корни,
Когда в сплетении корней,
Мы не становимся покорней
И не становимся сильней?
Пока огонь горит,
Пока поток бурлит,
Пока кружится шар земной,
Пока часы спешат,
Пока болит душа,
Я точно знаю, что живой!
И непонятно, что дороже:
Еще — закат?
Уже — рассвет?
А взгляд все пристальней и строже,
И не подгонишь под ответ
Решение простой задачи,
Где вариантов только два:
Еще — не может быть иначе,
Уже — справляешься едва.
Пока огонь горит,
Пока поток бурлит,
Пока кружится шар земной,
Пока часы спешат,
Пока болит душа,
Я точно знаю, что живой!
Ни слова лжи, ни ноты фальши.
Все на поверхности — бери!
Когда не думаешь, что дальше,
Какие к черту ноябри!
И ничего не изменилось…
И живы мы до той поры,
Пока надеемся на милость,
Не зная правила игры.
Пока огонь горит,
Пока поток бурлит,
Пока кружится шар земной,
Пока часы спешат,
Пока болит душа,
Я точно знаю, что живой!
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun