Chanson du capitaine (Je me suis t’engagé) - Yves Montand

Chanson du capitaine (Je me suis t’engagé) - Yves Montand

Альбом
49 succès de 1953 à 1959
Год
2010
Язык
`Fransızca`
Длительность
218280

Şarkının sözleri aşağıdadır Chanson du capitaine (Je me suis t’engagé) , sanatçı - Yves Montand çeviriyle birlikte

" Chanson du capitaine (Je me suis t’engagé) " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Chanson du capitaine (Je me suis t’engagé)

Yves Montand

Je me suis t’engagé

Pour l’amour d’une belle

C’est pas pour l’anneau d’or

Qu'à d’autre elle a donné

Mais à cause d’un baiser

Qu’elle m’a refusé

Je me suis t’engagé

Dans le régiment de France

Là où que j’ai logé

On m’y a conseillé

De prendre mon congé

Par dessous mon soulier

Dans mon chemin faisant

Je trouve mon capitaine

Mon capitaine me dit:

— Où vas tu sans souci?

— Je vas dans ce vallon

Rejoindre mon bataillon

— Soldat, t’as déserté

Pour l’amour de ta belle

Est-ce pour l’anneau d’or

Qu’au doigt tu porte encore

Où bien pour le baiser

Qu’elle t’a refusé?

Auprès de ce vallon

Coule claire fontaine

J’ai mis mon habit bas

Mon sabre au bout de mon bras

Et je me suis battu là

Comme un vaillant soldat

Au premier coup tiré

J’ai tué mon capitaine

Mon capitaine est mort

Et moi je vis-t-encore

Mais dans quarante jours

Ce sera-z-à mon tour

Ceux là qui me tueront

Ce sera mes camarades

Ils me banderont les yeux

Avec un mouchoir bleu

Et me feront mourir

Sans me faire souffrir

Que l’on mette mon coeur

Dans une serviette blanche

Qu’on l’envoie au pays

Dans la maison de ma mie

Disant: voici le coeur

De votre serviteur

Soldat de mon pays

Ne le dis pas à ma mère

Mais dis lui bien plutôt

Que je suis-t-à Bordeaux

Prisonnier des anglais

Qu’elle me reverra jamais

(Merci à tristano pour cettes paroles)

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun