Hugues Aufray (18 Ağustos 1929 doğumlu), pop ve varyete türlerinde çalışan İspanyol kökenli Fransız bir müzisyendir. Kariyeri birkaç on yıl sürmüş ve bu süre zarfında halk şarkılarının yorumları ve özgün besteleriyle tanınmıştır. Hugues Aufray çeşitli plak şirketleriyle işbirliği yapmış ve sadece Fransa'da değil, yurt dışında da popüler olan şarkılar seslendirmiştir. Ünlü eserleri arasında Боба Дилана şarkılarının Fransızcaya uyarlamaları da bulunmaktadır. Hugues Aufray , Fransa'da halk müziğinin popülerleşmesine önemli katkıda bulunmuş ve türün kilit isimlerinden biri olarak kalmıştır.

• Türler: Поп, Эстрада
• Ülke: Fransa
• Dil: Fransızca, İngilizce, Portekizce
• Resmi web sitesi: www.huguesaufray.com