Adulescent - Aldebert

Adulescent - Aldebert

Альбом
L'année du singe
Год
2008
Язык
`Fransızca`
Длительность
176850

Şarkının sözleri aşağıdadır Adulescent , sanatçı - Aldebert çeviriyle birlikte

" Adulescent " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Adulescent

Aldebert

Sur la table chinée en broques

On a déposéles chimères

Le coffret d’un manga nippon

Nous rappelle que c'était hier

Notre enfance récupérée

Se raconte sur des coussins

Bercés aux sons acidulés par hits des années 80

A rechausser les pattes d’eph soixante huitards de nos parents

Tout est allési vite on a rien vu venir entre giscard et mittérand

Mes copines sont devenues mamans

Je retrouve leur sourire imprimé

Dans le petit cadre noir et blanc

A l'éffigie du nouveau né

Un peu moins jeune, un peu plus vieux

Tout juste assis entre les deux

Dans le tumulute stéréo

Un peu adulte un peu ado

J’ai gardéquelques traces

Comme cette vieille paire de docs

Le témoignage du temps qui passe

Un platre du capitaine hadock

Ridicule Peter Pan

A se passer du beaume au coeur

La nostalgie n’est plus l’apanage des baby boomer

Quand cette idée me hante

Ces derniers me disent

Que leurs années soixante

Sonte un peu nos Eighties

Un peu moins jeune, un peu plus vieux

Tout juste assis entre les deux

Dans le tumulte stéréo

Un peu adulte, un peu ado

Entre deux ages, entres deux eaux

Les trentenaires trotinant s’agitent

Si la jeunesse est un vilain défaut

On s’en corrige bien assez vite

Authentique autochtone

A grands coups de «y'a qu'à»

De projets qui raisonnent

Mais n’aboutiront pas

Nos utopies bornées

Nos ambitions mort nées

A sentir le monde venir

A se regarder devenir

Un peu moins jeunes, un peu plus vieux

Tout juste assis entre les deux

Dans le tumulte stéréo

Un peu adulte, un peu ado (x2)

(Merci àAnaïne pour cettes paroles)

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun