La haine - Bernard Lavilliers

La haine - Bernard Lavilliers

Альбом
Voleur De Feu
Год
1985
Язык
`Fransızca`
Длительность
198490

Şarkının sözleri aşağıdadır La haine , sanatçı - Bernard Lavilliers çeviriyle birlikte

" La haine " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

La haine

Bernard Lavilliers

Ça te monte, dans les veines

Comme un venin de murène

Ça t'écorche et ça t’emmène

Ça ronge les figures de style

Ça rend fiévreux les tranquilles

Ça épargne les imbéciles

LA HAINE

Ça irrigue l’oeil du Tigre

Ça surtend profond les fibres

Ça use mais tu restes libre

C’est perfide chez les bourgeois

Chez qui ça ne se dit pas

Même si elle est souterraine

C’est tordu, vulgaire et lourd

C’est laid, obsédant et blême

Mais c’est la vérité même

C’est la soeur de la révolte

La mère des révolutions

C’est le couteau de Danton

LA HAINE

C’est tellement tendu parfois

Qu’on ouvrirait bien les bras

Pour que ça cesse

Mais ça monte dans tes veines

Comme un venin de murène

II faut bien que tu la traînes

TA HAINE

Ma frangine des matins froids

Je te réveille pour te dire ça

Mais tu sais, il n’y a que toi

QUE J’AIME

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun